UM Kołobrzeg - www.i-kolobrzeg.pl

Za Horyzontem - Tomasz Owsiany „Pod ciemną skórą Filipin - 10 lat później”

Informacje organizacyjne

• Data: 26.11.2026 r.
• Godzina: 19.00
• Miejsce: Regionalne Centrum Kultury im. Z. Herberta w Kołobrzegu, sala widowiskowa RCK

Bilety

• 15 zł - bilet normalny
• 13 zł - bilet ulgowy / Karta Mieszkańca

Tomasz Owsiany

Tomasz Owsiany - dawniej romanista, dzisiaj podróżujący reportażysta, zajmujący się także konserwacją zabytków. Autor książek, artykułów oraz pokazów reporterskich.

Swoje teksty i fotografie publikował m.in. w miesięczniku „Poznaj Świat”, w „Podróżach”, „Tygodniku Powszechnym” oraz „Kontynentach”.

Jego dwie ostatnie książki: „Pod ciemną skórą Filipin” oraz „Kraj naprawdę i na niby. Reportaże z Gujany Francuskiej” uhonorowano w 2018 i 2021 roku Nagrodą Magellana.

Za swoje projekty i przedsięwzięcia podróżnicze otrzymał Nagrodę im. Andrzeja Zawady oraz Nagrodę Dziennikarzy Kolosów za rok 2015, a także trzykrotnie wyróżnienie na Kolosach w kategorii „Podróż”.

Tomasz Owsiany w swoich podróżach stawia na niespieszną integrację z miejscowymi społecznościami i zgłębianie istotnych tematów społeczno-kulturowych. Przed wyjazdem uczy się lokalnych języków.

Na prowincji Madagaskaru, wśród rdzennych mieszkańców Filipin, w amazońskim interiorze Gujany Francuskiej czy na rubieżach Paragwaju zawsze stara się być czynnym uczestnikiem codziennych i niecodziennych zdarzeń.

Z pobytów w plemiennych wsiach i w rodzinach milionerów, z wizyt u więźniów i szabrowników złota, ze spotkań z ważnymi postaciami i najzwyklejszymi mieszkańcami przywozi pasjonujące opowieści o miejscach, ludziach i o tym, co dla nich ważne.

Tomasz Owsiany - autor podróżujący na Facebooku

„Pod ciemną skórą Filipin - 10 lat później”

10 lat po pierwszej, ośmiomiesięcznej podróży poznawczej na Filipiny, w 2025 roku Tomasz Owsiany wraca po własnych śladach do dawno niewidzianych miejsc i ludzi.

Przygląda im się jeszcze raz - z dystansu lat, oczami bardziej doświadczonego podróżnika-reportera.

Efektem powrotu autora na daleki archipelag jest zaktualizowane, rozszerzone wydanie książki „Pod ciemną skórą Filipin” - Nagroda Magellana 2018 - oraz nowy pokaz reporterski, który łączy najświeższy materiał i archiwalne treści w nieprezentowaną wcześniej opowieść.

„Pod ciemną skórą Filipin - 10 lat później” to przekrojowe i wnikliwe spojrzenie na wybrane rejony Filipin, oparte na długim zanurzeniu w lokalnej rzeczywistości.

Taki właśnie był cel samotnych podróży autora: poznanie nieeksportowej twarzy kraju oraz znalezienie odpowiedzi na pytanie, jak przeobrażają się tamtejsze rdzenne kultury pod wpływem współczesności i globalizacji.

Przyjął też zasadę, że wszystkie przyzwyczajenia zostawia na lotnisku. Nauczył się komunikatywnie języka tagalskiego - filipińskiego.

Uczestniczył aktywnie w codziennym życiu i niecodziennych wydarzeniach: wyrabiał węgiel, uprawiał zbieractwo, orał poletka, odwiedzał więzienia i brał udział w niearanżowanych ceremoniach.

Nawiązywał z mieszkańcami bliskie więzi, które przetrwały próbę czasu.